Kamis, 13 Juni 2013

Kutipan Ceramah Master Chin Kung 7 Juni 2013



Memuja Buddha juga perlu menfokuskan diri pada satu Rupang Buddha saja, kelak ketika ajal kita menjelang maka rupa Buddha Amitabha yang akan menjemput kita juga serupa dengan Rupang Buddha yang kita puja, jadi anda takkan salah kenal. Anda membangkitkan sukacita, setiap hari memikirkan Nya, akhirnya dapat bertemu dengan Nya.

Kutipan Ceramah Master Chin Kung 7 Juni 2013


供養佛像要專,常常一尊,將來佛來接引就這個像,你決定不會看錯。你真的歡喜,天天想他,天天念他,終於見到了。


二零一二淨土大經科註  (第三一六集) 








Bagaimana caranya untuk memupuk kebajikan, bagaimana caranya mengeliminasi karma? Cara yang paling efektif adalah melafal Amituofo.

Kutipan Ceramah Master Chin Kung 7 Juni 2013


怎麼樣積德、怎麼樣消業障?最有效果的方法是念佛。


二零一二淨土大經科註  (第三一六集)






Orang lain menipu saya,  baik yang ditipu uang atau lainnya, benda-benda ini lahir tak dibawa mati juga tak ikut serta, siapa yang mendapatkan juga tak masalah, tak perlu diperhitungkan, segenap hati melafal Amituofo bertekad lahir ke Alam Sukhavati, ini baru betul!

Kutipan Ceramah Master Chin Kung 7 Juni 2013


別人欺騙我,騙我的財物也好,騙什麼都好,這些東西我生不帶來死不帶去,誰得到都好,不要去計較,一心念佛求生淨土,對了!


二零一二淨土大經科註  (第三一六集) 






Terlahir ke Alam Sukhavati dan bertemu Buddha Amitabha, maka anda akan masuk ke Aula Pembabaran Dharma. Di tempat ini tidak memerlukan konsumsi makanan dan tidur. Buddha Amitabha membabarkan Dharma tanpa henti. Sampai kapan anda baru meninggalkan Aula ini? Ketika anda mencapai pencerahan sempurna, anda telah mencapai KeBuddhaan.

Kutipan Ceramah Master Chin Kung 7 Juni 2013


生到極樂世界見到阿彌陀佛,你就入他的講堂,進講堂。那個地方人不要飲食,沒有睡眠,阿彌陀佛講經不中斷,你聽也不中斷。聽到什麼時候離開講堂?成佛了,大徹大悟了,所以你離開講堂你就圓滿成佛了,你沒成佛一定不離開,離開就成佛了。


二零一二淨土大經科註  (第三一六集)